日本文字的发展与演变论文摘要
2022-11-19
问：日本文字是怎样形成的
- 答：日本古代有语言而无文字。虽然现代比较语言学者，以日本与从音韵、语法及语汇三者看起来，系属巫拉尔、阿尔泰（Ural-Altai）语系统，史籍之记载汉字汉学之正式传入日本者，当为应神天皇之世（约当公元三世纪末叶，即二四八年王仁从百济渡日，献论语十卷及千字文一卷，是为汉字汉学传入日本的开始），自汉字输入日本后，历经岁月，迨至八世纪中叶，日人始用汉字楷书的偏字，造成片假名，又用汉字草书的偏旁造为平假名，以为注汉字音，及标注日本语音之用。当时称汉字为男文字，而称假名为女文字。日本学者有谓吉备真备作片假名，弘法大师空海作平假名，皆不足凭信，充其量或由他们两人集其大成而已。汉字传入日本后，不仅成为公家用以记录史实，且为一般学者用以著作写书，而成为当时日本唯一的正式文字。不过汉字在日本的读法有训读及音读两种。前者即日本原来的语言，而后者则系中国传入之音。然音读又因传入的时地之异而复分为汉音、唐音、吴音。汉字传入日本后，不仅促进了日本古代文化的进步，同时亦因而促成了所谓片、平假名的日本文字的出现。虽然自公元九世纪初叶以还，因日本所谓的「国风文化」的确立，绝大多数书籍都采用日本文字（假名）记述，但汉字降至明治初年，一直为公家官方用来记事的正式文字。
汉字是春秋后期战败的吴越国人逃到日本传过去的
这之前日本是绳文时代，没有文字也没有王，结绳记事
之后是弥生时代开始使用汉字，并种植水稻和青铜器 - 答：根据汉语来的，汉语是他的祖宗。
问：日本的文字是怎么形成的？
- 答：由于文字对文明进步是有决定作用的，所以，对日本人来说他们从中国引进文字是个不幸。如果他们能发展或引进一种表音或字母系统，书写他们的语言就会变得相对简单了。汉字——基本是象形的或表意的，与发音关系极不明确——已发展成一个复杂的体系并被用来创造了中国文学的杰作；但它们表达日语却很别扭。与中文不同，日语是表音的，想用汉字写出日语就像试图用汉字写出英语一样困难。然而，日本人为此努力奋斗，终于发展出一套自己的文字——准确地讲，是一套文字的两种形式。虽然原来的汉字被大量删减，而且在9到10世纪又统一了日语音节的音值，结果仍是十分麻烦。从那时起，学写日文——这个有48个音节符号和1850个不能取消的汉字的文字系统就成为一件非常吃力的事情。这种文字系统与其口语的结构、屈折变化和其他特性的大相径庭严重阻碍了表达的清晰。为了弥补这些缺点，大量的汉字被采用进日文中，使它在词汇和概念上都极大地丰富了。由于中文的环境，一个希望受教育的日本人几乎必须学习中文，因为它是几乎一切文学名著的载体。在好几个世纪里，日本学者、官员和文人都用中文文言写作，这与中世纪及其以后受过教育的欧洲人写拉丁文有点相似，但那些欧洲人也说拉丁语，而日本人说汉语的却很少。
- 答：最早日本没有文字，公元57年，汉朝光武帝封当时称作“倭国”的日本国王为“汉委奴国王”，赐予一枚用汉篆字刻制的“汉委奴国王”金印。这是日本最早见到的汉字，也是他们最早见到的文字，公元538年，中国的鉴真和尚把佛教传入日本，带去了许多佛教经书，为了引进中国最先进的文化，日本从公元607年到894年（日本宽平6年）曾十几回派“遣隋使、遣唐使”到中国，在这漫长的历史期间，日本一直使用汉字。日本人从平安时代的中期，大约十世纪初前后，开始酝酿解决自己的文字的问题。在日本宽平六年（公元894年），废止了“遣唐使”制度，下决心创建日本自己的文字，包括创立完全摆脱中国风格的书法，这对于创立日本文字起了促进作用。日本“延喜”五年（公元905年）出现的《古今和歌集》算是个代表作，是在中国草书的基础上拉长了笔画，有的明显还是汉字，有的虽然不怎么像是汉字了，但仍然是汉字。从十世纪到十三世纪，经过了差不多三百年左右的时间，才创造并不断完善、推广了“假名”。十一世纪中期出现的“万叶假名”以所谓的“女手”文字（其特点是笔画流丽而纤细），最早出现在日本最早的诗歌总集《万叶集》中。“平假名”的雏形则是十世纪末期出现的以《秋秋帖》为代表的“草假名”。“草假名”是从汉字草书中选出来作为标注汉字发音的语音符号的， 例如“平假名”的“ゆ ”即草书汉字的“由”字，“ み”即草书汉字的“美”字， 之所以叫“假名”，是相对于汉字这个真名而言的。“平假名”则是相对于“片假名”而言的。出了平假名之后，为了解决日本来自英语、德语、西班牙语等外来语的应用，将汉字楷书的偏旁部首挑选出来形成了“片假名”。平假名、片假名将日本的文字彻底进化到表记文字的时代。
- 答：I don't know。
问：日本的字体设计独树一帜，他们是怎么发展起来的？
- 答：日本在做这设计这方面是真的在全球领先，不管是室内设计，房屋设计，家电家具设计，小到文具都有专门的设计。他们的设计风格都非常的人性化，并且极具实用性所以流通性非常的广泛。对于日本的字体设计，属于视觉传达的一种。众所周知视觉传达在日本也是非常发达的行业，其中包括字体广告，漫画，插画，绘画，动画等。这些都是日本非常拿手并且非常专业的行业。之所以他们的字体设计独树一帜，是因为日本很喜欢把一些文字通过图片进行细节描绘以及解释，他们的说明书里面有非常多的图文解释，为了减轻老人与小孩的认字负担，他们在字体设计上下了一番心血。首先是将字体的颜色与大小变得更加明亮和动感，让他让人一眼能够识别，就算是识字不多的儿童以及视力下降的老人，都能快速的认出。这是他们政府对产品包装的一个要求，所以这也促进了他们这个行业的发展与进步。其次他们的业内竞争非常的大，因为日本非常支持跨行业的竞争和创新的融合，所以无论是产品包装还是广告还是那些界面设计，都会引起不同行业的人参与竞争与设计，此时在视觉传达行业里面所有的不同主创风格的设计都会进行统一的竞争，想要在动画、画面、画图中字体脱颖而出，那么他们的设计一定是引人注目，独树一帜，鹤立鸡群的。
所以行业内部良性的竞争促使了他们不断的学习与进步，在设计的角度上与众不同。而且设计这一方面一定要非常的人性化，并且符合甲方的要求，所以在诸多要求与条件的压力下，迫使他们的设计非常的专业和尖端，乃至得到了全球设计行业的认可。 - 答：日本的字体原本起源于中国大陆，它们是由中国的汉字根据自己的文化加以更改而来
- 答：日本的字体是有中国汉字影子的，有人说日本字是汉字结合日本特有的文化发展起来的。
- 答：其实日本的文字是从中国的汉字发展而来的，当时汉字传到了日本然后和当地的环境还有文化进行发展，最终形成了现在的文字。
